В статье рассмотрим, как определяется сумма, подлежащая взысканию, если обязательство выражено в иностранной валюте, а также каким образом производится расчет пени и процентов за пользование чужими денежными средствами, если основное обязательство выражено в иностранной валюте.
Последние несколько лет показали, что курс национальной валюты порой очень трудно спрогнозировать. В таких условиях субъекты хозяйствования, деятельность которых связана с импортом товаров либо иным образом сопряжена с необходимостью осуществления расходов в иностранной валюте (например, погашение кредита в иностранной валюте), вынуждены определять цену товаров (работ, услуг) таким образом, чтобы компенсировать возможные курсовые колебания.
Наиболее простым и удобным способом минимизации рисков от девальвации национальной валюты является определение цены договора в иностранной валюте. По общему правилу, закрепленному в ст. 298 ГК, в таком случае подлежащая оплате в белорусских рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа.
Из поступающих в экономический суд г. Минска подобного рода исковых заявлений видно, что лица, обратившиеся в суд, испытывают сложности при определении подлежащей взысканию суммы основного долга и штрафных санкций за несвоевременное исполнение должником денежного обязательства.
Судебная практика исходит из того, что при обращении в суд с иском, основанным на договоре, цена которого определена в иностранной валюте, сумма взыскиваемого долга в белорусских рублях подлежит определению исходя из курса соответствующей валюты, действующего на момент подачи искового заявления в суд.
Если ко дню рассмотрения дела курс иностранной валюты изменился и истец подал заявление об увеличении или уменьшении размера заявленных исковых требований, то долг взыскивается судом исходя из курса, действующего на момент вынесения решения по делу.
Справочно.
В соответствии с подп. 5.4 п. 5 постановления Пленума Высшего Хозяйственного Суда Республики Беларусь от 27.05.2011 № 8 «О некоторых вопросах применения хозяйственными судами законодательства о государственной пошлине» при увеличении размера исковых требований в связи с изменением курса иностранной валюты государственная пошлина доплате не подлежит. Если же ко дню рассмотрения дела судом курс иностранной валюты вырос, но истец не заявил об увеличении размера исковых требований, то долг взыскивается в ранее заявленном размере.
На подлежащую оплате в белорусских рублях сумму долга кредитор также вправе начислить проценты за пользование чужими денежными средствами, которые исчисляются исходя из курса иностранной валюты, действовавшего на последний день оплаты долга согласно условиям договора, а в ряде случаев — на первый день просрочки в уплате долга (судебная практика по данному вопросу противоречивая).
Следовательно, проценты за пользование чужими денежными средствами в рассматриваемом случае рассчитываются по следующей формуле:
Спр = Сод х К х П х Ср/366,
где Спр — сумма процентов за пользование чужими денежными средствами (в белорусских рублях);
Сод — сумма основного долга в иностранной валюте;
К — курс иностранной валюты на последний день оплаты долга согласно условиям договора;
П — количество дней просрочки;
Ср — ставка рефинансирования, действующая на день оплаты долга, а в случае взыскания в судебном порядке — на день вынесения решения;
366 — фактическое количество дней в 2020 г.
При частичном погашении долга следует иметь в виду, что проценты за пользование чужими денежными средствами начисляются исходя из ставки рефинансирования, действующей на момент частичной уплаты долга, только в отношении этой части долга, а в отношении оставшейся неоплаченной части долга — исходя из ставки рефинансирования, действующей на день вынесения судом решения.
При частичном погашении долга расчет процентов за пользование чужими денежными средствами выглядит следующим образом:
Спр = Сод1 / К1 х К х П1 х Ср1 / 366 + (Сод – Сод1 / К1) х К х П2 х Ср2 / 366,
где Спр — сумма процентов за пользование чужими денежными средствами (в белорусских рублях);
Сод1 — сумма частично погашенного основного долга в белорусских рублях;
П1 — количество дней просрочки в отношении погашенной части долга начиная с даты надлежащей оплаты по договору по дату частичной оплаты;
Ср1 — ставка рефинансирования, действующая на день частичного погашения долга;
Сод — сумма первоначального долга в иностранной валюте без учета его частичной оплаты;
К — курс иностранной валюты на последний день оплаты долга согласно условиям договора;
К1 — курс иностранной валюты на день погашения части долга;
П2 — количество дней просрочки в отношении непогашенной части долга за весь период начиная с даты надлежащей оплаты по договору по день вынесения судом решения по делу;
Ср2 — ставка рефинансирования, действующая на день вынесения решения;
366 — фактическое количество дней в 2020 г.
Например, в соответствии с договором покупатель должен оплатить поставленный в его адрес товар в течение 10 дней в сумме, эквивалентной 1000 долл. США. Товар поставлен 10.01.2020, покупатель 03.02.2020 перечислил продавцу в счет оплаты товара 1200 бел. руб. Оставшуюся сумму долга он не оплатил, в связи с чем продавец 20.03.2020 обратился в суд с иском о взыскании остатка долга и процентов за пользование чужими денежными средствами.
Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами будет следующим:
1200 / 2,1380 х 2,1228 х 14 х 9 % / 366 + (1000 – 1200 / 2,1380) х 2,1228 х 60 х 8,75 % / 366 = 17,46 (бел. руб.),
где 1200 — сумма частично погашенного основного долга в белорусских рублях;
2,1380 — курс доллара США на 03.02.2020 (день погашения части долга);
2,1228 — курс доллара США на 20.01.2020 (последний день оплаты долга согласно условиям договора);
14 — количество дней просрочки в отношении погашенной части долга начиная с даты надлежащей оплаты по договору по дату частичной оплаты;
9 % — ставка рефинансирования, действующая на день частичного погашения долга;
1000 — сумма первоначального долга в долларах США без учета его частичной оплаты;
60 — количество дней просрочки в отношении непогашенной части долга начиная с даты надлежащей оплаты по договору по день обращения в суд;
8,75 % — ставка рефинансирования, действующая на день обращения в суд;
366 — фактическое количество дней в 2020 г.
Для расчета пени основной долг необходимо определить в белорусских рублях исходя из курса иностранной валюты, действовавшего на день надлежащей оплаты долга согласно договору. Однако в случае частичного погашения долга пеня, в отличие от процентов за пользование чужими денежными средствами, начисляется не на погашенную часть, а на остаток долга.
Таким образом, расчет пени в рассматриваемом случае должен выглядеть следующим образом:
Сп = Сод х К х П1 х Сп + (Сод – Сод1 / К1) х К х П2 х Сп,
где Сп — сумма пени (в белорусских рублях);
Сод — сумма первоначального долга в иностранной валюте без учета его частичной оплаты;
К — курс иностранной валюты на день надлежащей оплаты согласно условиям договора;
П1 — количество дней просрочки начиная с даты, когда согласно договору должна быть осуществлена оплата, по день погашения части долга;
Сп — ставка пени согласно договору;
Сод1 — сумма частично погашенного основного долга в белорусских рублях;
К1 — курс иностранной валюты на день погашения части долга;
П2 — количество дней просрочки в отношении непогашенной части долга за весь период начиная с даты, когда согласно договору должна быть осуществлена оплата, по день вынесения судом решения по делу.
Таким образом, расчет пени в вышеописанном случае будет выглядеть следующим образом:
1000 х 2,1228 х 14 х 0,2 % + (1000 – 1200 / 2,1380) х 2,1228 х 46 х 0,2 % = 145,12 (бел. руб.),
где 1000 — сумма первоначального долга в долларах США;
2,1228 — курс доллара США на 20.01.2020 (последний день оплаты долга согласно условиям договора);
14 — количество дней просрочки в отношении погашенной части долга начиная с даты надлежащей оплаты по договору по дату частичной оплаты;
0,2 % — ставка пени согласно условиям договора;
1200 — сумма частично погашенного основного долга в белорусских рублях;
2,1380 — курс доллара США на 03.02.2020 (день погашения части долга);
46 — количество дней просрочки в отношении непогашенной части долга начиная с даты частичной оплаты по день обращения в суд.
Справочно.
С правовой точки зрения неправильно определять сумму процентов за пользование чужими денежными средствами и пени в иностранной валюте.
При неправильном исчислении истцом суммы долга и штрафных санкций судебные расходы по уплате государственной пошлины будут распределяться пропорционально удовлетворенным исковым требованиям.
