Европейский суд расширительно истолковал свою юрисдикцию

Европейский суд вынес знаковое решение, которое может оказать влияние на многие арбитражные разбирательства. Суд ЕС постановил, что он обладает юрисдикцией выносить решения по инвестиционным спорам, возникающим из Договора к энергетической хартии (ДЭХ), даже в случае, если спор возник вне рамок правового поля ЕС, поскольку ДЭХ является частью правопорядка Евросоюза.

Европейский суд вынес данное решение в контексте арбитражного разбирательства между украинской компанией и Молдавией (Energoalians TOB v. Republic of Moldova) в парижском апелляционном суде, к которому стороны обратились с запросом о толковании ДЭХ. При этом ни одна из сторон спора, ни сам французский суд не добивались вынесения решения по вопросу права, применимого в рамках ЕС, – Еврокомиссия наряду с государствами – членами Евросоюза самостоятельно вмешались в разбирательство.

Суд отметил, что факт подписания ДЭХ не только членами ЕС, но и иными государствами не может исключать юрисдикцию суда, а стороны спора выбрали Париж в качестве места арбитража, согласившись, соответственно, на применение права ЕС. Что касается непосредственно запроса, с которым стороны изначально обратились к французскому суду, то Суд ЕС решил, что под термином «инвестиция» в рамках ДЭХ не подразумевается долг, возникающий из договора купли-продажи электроэнергии без какого-либо вклада инвестора в принимающее государство, таким образом поддержав позицию Молдавии.

Источник: Российский арбитражный центр при Российском институте современного арбитража