Доказательства правоспособности истца

Ответ: В случае, если в качестве истца выступает гражданин, осуществляющий предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, к исковому заявлению прилагается копия свидетельства о регистрации в качестве индивидуального предпринимателя.

Копию свидетельства о регистрации представляет и юридическое лицо.

Доказательством правоспособности юридического лица является также его учредительный документ (устав).

Правовой статус иностранных субъектов определяется по их личному закону, которым в отношении физического лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность, в соответствии с п. 4 ст. 1103 ГК является право страны, где физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя, а при отсутствии страны регистрации — право страны основного места осуществления индивидуальной предпринимательской деятельности. Законом иностранного юридического лица согласно ст. 1111 ГК считается право страны, где такое юридическое лицо учреждено.

Правоспособность иностранного субъекта подтверждается легализованной выпиской из торгового реестра страны происхождения и иными эквивалентными доказательствами. Указанные документы могут быть представлены без легализации в случаях, предусмотренных Конвенцией, отменяющей требования легализации иностранных официальных документов (г. Гаага, 1961 год), а также международными договорами Республики Беларусь о правовой помощи.

Доказательства правоспособности истца, представленные на языках иных, нежели русский и белорусский, представляются в МАС при БелТПП в сопровождении нотариально заверенного перевода на русский или белорусский язык, за исключением случаев, когда стороны согласовали в качестве языка арбитражного разбирательства другие языки.